Een lekker sletje komt de praktijk van Dr. Kink binnen strompelen, omdat ze een ongelukje heeft gehad tijdens het voetballen. Ze kermt het uit van de pijn en Dr. Kink onderwerpt haar aan een grondig onderzoek. Ze kan álles nog prima doen, zolang ze haar voet maar niet gebruikt. Zo dat was het weer, opzouten en naar huis strompelen...